Esperantopedia

Ваш аккаунтДрузьяСообщенияНастройкиПанель администратора

Словарь · глагол

laŭiri

laŭiri/laˈwi.ri/

Официальный корень ir- (Fundamento, 1905)

laŭiri — слово эсперанто (глагол), означает «идти вдоль».

Значение

идти вдольидти по

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Iri laŭlonge de io
    • Herbeno […] laŭiris la aleon el tilioj
    • ŝi ne venis, sed ĉiam rigardante nin, laŭiris grandan duoncirklon, ĝis kiam ŝi estis post ni

    см. также: sekvi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/laˈwi.ri/
Слоги
la·ŬI·ri
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. laŭкорень
  2. irкореньiro
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивlaŭiri
настоящее времяlaŭiras
прошедшее времяlaŭiris
будущее времяlaŭiros
условное наклонениеlaŭirus
повелительное наклонениеlaŭiru
действительное причастие · длящееся действиеlaŭiranta
действительное причастие · завершённое действиеlaŭirinta
действительное причастие · предстоящее действиеlaŭironta

Примеры предложений

  • La vojo laŭiras la marbordon.Дорога идёт вдоль моря. #2929030
  • Vi povas laŭiri iun ajn el la du ŝoseoj.Вы можете пойти по любой из двух дорог. #1442564laŭiri: идти вдоль
  • La kolera ĉimpanzo laŭiris la trotuaron kaj de ĉiuj deŝiris la vizaĝon.Злой шимпанзе шёл вдоль тротуара и отрывал людям лица. #1450898

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

ir-

На других языках

Englishgo along (follow a path)
Españolseguir, bordear, acompañar
Portuguêsacompanhar (um rio etc)
Françaislonger, border, suivre
Deutschentlanggehen, entlangschreiten, ablaufen (entlang gehen)
Polskiiść wzdłuż
Українськаіти, їхати (вздовж чого-н.)
Magyarmegy, végigmegy (vmi mentén), követ
Bahasa Indonesiamenyusuri
Беларускаяісьці ўздоўж

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.