Esperantopedia

Словарь · глагол

antaŭiri

antaŭiri/an.taˈwi.ri/

Официальный корень ir- (Fundamento, 1905)

antaŭiri — слово эсперанто (глагол), означает «предшествовать».

Значение

предшествовать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: предше́ствовать, возглавля́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Iri antaŭ io aŭ iu
    • antaŭiris du kuristoj kun […] torĉoj
    • jen la stelo, kiun ili vidis en la oriento, antaŭiris ilin, ĝis ĝi venis kaj staris super la loko, kie estis la juna knabeto

    см. также: devanci, gvidi

  2. Antaŭen iri, progresi
    • la komandanto bezonis kuraĝigon por antaŭiri pli malproksimen
    • (figure) ju pli li antaŭiris en sia legado, des pli la vero aperis al li .

    см. также: avanci

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/an.taˈwi.ri/
Слоги
an·ta·ŬI·ri
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. antaŭкореньantaŭo
  2. irкореньiro
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивantaŭiri
настоящее времяantaŭiras
прошедшее времяantaŭiris
будущее времяantaŭiros
условное наклонениеantaŭirus
повелительное наклонениеantaŭiru
действительное причастие · длящееся действиеantaŭiranta
действительное причастие · завершённое действиеantaŭirinta
действительное причастие · предстоящее действиеantaŭironta

Родственные слова

ir-

На других языках

Englishgo on, advance, go straight ahead
Españolpreceder
Portuguêspreceder, anteceder
Françaisprécéder
Deutschvorangehen, vorausgehen, vorgehen, vorwärts gehen
Polskiprzodować, postępować
Українськаіти попереду, випереджати
Nederlandsvoorgaan
Magyarelöl megy, elöl halad, elöl jár
Catalàprecedir
Bahasa Indonesiamendahului, mendului, maju
Беларускаяісьці наперадзе, папярэднічаць, ісьці наперад

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.