Esperantopedia

Словарь · глагол

eliri

eliri/eˈli.ri/

Официальное слово (Fundamento)

eliri — слово эсперанто (глагол), означает «выходить, выйти».

Значение

выходить, выйти

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

выйти

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: выходи́ть, вы́йти

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Iri eksteren el iu loko
    • eliri el la lito
    • eliri el la sanktejo sur la eksteran korton

    см. также: deiri, forlasi

  2. Aperi publike, elpaŝi, fari publikan paŝon
    • nia unua debuto, la unua lernolibro de nia lingvo, eliris en lingvo rusa
    • la tuta verko eliros (eldoniĝos) en formo de aparta libro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/eˈli.ri/
Слоги
e·LI·ri
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. elкореньelo
  2. irкореньiro
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивeliri
настоящее времяeliras
прошедшее времяeliris
будущее времяeliros
условное наклонениеelirus
повелительное наклонениеeliru
действительное причастие · длящееся действиеeliranta
действительное причастие · завершённое действиеelirinta
действительное причастие · предстоящее действиеelironta

Примеры предложений

  • Aŭ vi eliras, aŭ vi eniras.Ты или выйди, или зайди. #534204
  • Dumnokte li eliras por trinki glaseton.По ночам он выходит выпить стаканчик. #647619
  • Kiam ĉesis pluvi, li eliris promeni.Когда дождь прекратился, он вышел на прогулку. #753839

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

ir-

На других языках

Englishexit, go out, step out (in public)
Españolsalir, apear, publicar, aparecer
Portuguêssair
Françaissortir, donner (sur), rendre public, annoncer
Deutschnach draußen gehen, herausgehen, nach außen gehen, sich zeigen
Polskiwychodzić
Українськавиходити
Nederlandsverlaten
Magyarkimegy, kiindul, megjelenik
中文出去
日本語出る
Catalàsortir, eixir
العربيةخَرَجَ -ُ خُرُوجًا
Bahasa Indonesiakeluar, terbit
ไทยออกจาก
Беларускаявыходзіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.