Esperantopedia

Slovník · sloveso

eliri

eliri/eˈli.ri/

Oficiální slovo (Fundamento)

eliri je esperantské slovo (sloveso) ve významu „vycházet, vyjít“.

Význam

vycházet, vyjít

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

Blízké významy: vycházet, vyjít, opustit

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Iri eksteren el iu loko
    • eliri el la lito
    • eliri el la sanktejo sur la eksteran korton

    viz také: deiri, forlasi

  2. Aperi publike, elpaŝi, fari publikan paŝon
    • nia unua debuto, la unua lernolibro de nia lingvo, eliris en lingvo rusa
    • la tuta verko eliros (eldoniĝos) en formo de aparta libro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/eˈli.ri/
Slabiky
e·LI·ri
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. elkořenelo
  2. irkořeniri
  3. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitiveliri
přítomnýeliras
minulýeliris
budoucíeliros
podmiňovacíelirus
rozkazovacíeliru
činné příčestí · probíhajícíeliranta
činné příčestí · dokončenéelirinta
činné příčestí · nastávajícíelironta

Příklady vět

  • Mi preferas resti hejme ol eliri.Raději bych zůstal doma než šel ven. #1304056
  • Jane eliris por butikumi.Jane je venku na nákupech. #549705
  • Ŝi malofte eliras dimanĉe.Málokdy vychází v neděli. #582040

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

ir-

V jiných jazycích

Englishexit, go out, step out (in public)
Españolsalir, apear, publicar, aparecer
Portuguêssair
Françaissortir, donner (sur), rendre public, annoncer
Deutschnach draußen gehen, herausgehen, nach außen gehen, sich zeigen
Polskiwychodzić
Русскийвыйти
Українськавиходити
Nederlandsverlaten
Magyarkimegy, kiindul, megjelenik
中文出去
日本語出る
Catalàsortir, eixir
العربيةخَرَجَ -ُ خُرُوجًا
Bahasa Indonesiakeluar, terbit
ไทยออกจาก
Беларускаявыходзіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.