Esperantopedia

Slovník · sloveso

eniri

eniri/eˈni.ri/

Oficiální kořen ir- (Fundamento, 1905)

eniri je esperantské slovo (sloveso) ve významu „vcházet, vejít“.

Význam

vcházet, vejít

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

Blízké významy: vstupovat, vstoupit

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Iri internen de iu loko
    • eniri en la ĉambron , eniri la ĉambron
    • glavo pendis en la glavingo ĉe lia lumbo kaj facile povis eliri kaj eniri

    viz také: eniĝi

  2. Fariĝi parto de io, integriĝi, okupi
    • tiuj prakritaj lingvoj eniris en la literaturon
    • mi simpligis ĝis nekredebleco la gramatikon, […] por ke ĝi povu facile eniri en la memoron

    viz také: enprofundiĝi, penetri, sorbiĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/eˈni.ri/
Slabiky
e·NI·ri
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. enkořeneno
  2. irkořeniri
  3. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitiveniri
přítomnýeniras
minulýeniris
budoucíeniros
podmiňovacíenirus
rozkazovacíeniru
činné příčestí · probíhajícíeniranta
činné příčestí · dokončenéenirinta
činné příčestí · nastávajícíenironta

Příklady vět

  • Li sekrete eniris la ĝardenon.Tajně vstoupil do zahrady. #797649
  • Ni vidis la infanojn eniri la buson.Viděli jsme děti nastupovat do autobusu. #1072254
  • Ĉiuj surpriziĝis kiam mi eniris la ĉambron.Každý byl překvapen, když jsem vstoupil do místnosti. #1334429

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

ir-

V jiných jazycích

Englishenter
Españolentrar
Portuguêsentrar
Françaisentrer
Deutschhineingehen, eintreten
Polskiwchodzić
Русскийвойти
Українськавводити
Nederlandsbinnendringen
Magyarbemegy, belép, behatol
中文步入
日本語入力する
Hrvatskiući
Slovenščinavpišite
Lietuviųįeiti
Latviešuievadiet
Eestisisestage
Danskindtaste
Íslenskasláðu
Catalàentrar
Galegointroducir
Euskaraidatzi
العربيةدَخَلَ -ُ دُخُولًا
हिन्दीदर्ज
বাংলাপ্রবেশ
اردوداخل
한국어입력
Tiếng Việtnhập

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.