Esperantopedia

辞書 · 動詞

eniri

eniri/eˈni.ri/

公式語根 ir-(Fundamento, 1905)

eniriは、「入る」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

入る

Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0

  1. 入る

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

入力する

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Iri internen de iu loko
    • eniri en la ĉambron , eniri la ĉambron
    • glavo pendis en la glavingo ĉe lia lumbo kaj facile povis eliri kaj eniri

    参照: eniĝi

  2. Fariĝi parto de io, integriĝi, okupi
    • tiuj prakritaj lingvoj eniris en la literaturon
    • mi simpligis ĝis nekredebleco la gramatikon, […] por ke ĝi povu facile eniri en la memoron

    参照: enprofundiĝi, penetri, sorbiĝi

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/eˈni.ri/
音節
e·NI·ri
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. en語根eno
  2. ir語根iro
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞eniri
現在eniras
過去eniris
未来eniros
仮定法enirus
命令法eniru
能動分詞 · 進行中eniranta
能動分詞 · 完了enirinta
能動分詞 · これからenironta

例文

  • Ŝi eniris en la aŭton kaj forveturis.彼女はその車に乗って行ってしまった。 #536712
  • La infanoj eniris kurante en la ĉambron.子どもたちは部屋に駆け込んだ。 #555436
  • Kelkaj knaboj eniris la klasĉambron.何人かの少年が教室に入ってきた。 #556989

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

ir-

ほかの言語では

Englishenter
Españolentrar
Portuguêsentrar
Françaisentrer
Deutschhineingehen, eintreten
Polskiwchodzić
Русскийвойти
Українськавводити
Nederlandsbinnendringen
Magyarbemegy, belép, behatol
中文步入
Hrvatskiući
Slovenščinavpišite
Lietuviųįeiti
Latviešuievadiet
Eestisisestage
Danskindtaste
Íslenskasláðu
Catalàentrar
Galegointroducir
Euskaraidatzi
العربيةدَخَلَ -ُ دُخُولًا
हिन्दीदर्ज
বাংলাপ্রবেশ
اردوداخل
한국어입력
Tiếng Việtnhập
Bahasa Indonesiamasuk, memasuki, merasuk

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。