辞書 · 動詞
supreniri
supreniri/su.preˈni.ri/
supreniriは、「昇る」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
昇る
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 登る, 上がる
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Iri ĝis la supro de io, aŭ en la direkto de la supro
- mi supreniris la ŝtuparon por iri dormi
- estas tute neutile supreniri tri etaĝojn por trovi neniun
参照: leviĝi
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /su.preˈni.ri/
- 音節
- su·pre·NI·ri
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
語形変化
| 不定詞 | supreniri |
|---|---|
| 現在 | supreniras |
| 過去 | supreniris |
| 未来 | supreniros |
| 仮定法 | suprenirus |
| 命令法 | supreniru |
| 能動分詞 · 進行中 | supreniranta |
| 能動分詞 · 完了 | suprenirinta |
| 能動分詞 · これから | suprenironta |
例文
- Mi ĉiam volis supreniri sur Fuĵi-monton.前からずっと、富士山に登ってみたかったんだ。 #1268153supreniri: 昇る
- La vojo milde supreniras ĝis ĉi tie.道はここからゆるやかな上りだ。 #1169951supreniras → supreniri: 昇る
- Li supreniris la ŝtuparon.彼は階段を上がった。 #443913
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | go up, go upwards |
|---|---|
| Español | subir, ascender, elevarse |
| Português | subir, ascender |
| Français | monter, gravir, s'élever |
| Deutsch | heraufgehen, hinaufgehen, ersteigen, erklimmen |
| Polski | iść w górę |
| Русский | подняться (на что-л.), взобраться, взойти |
| Українська | іти догори, підніматися, підійматися, здійматися |
| Magyar | felmegy |
| 中文 | 上涨 |
| Català | pujar, ascendir, enfilar-se |
| Bahasa Indonesia | naik, pergi ke atas |
| ไทย | ไปข้างบน |
| Беларуская | ісьці наверх, падымацца |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。