Slovník · sloveso
forlasi
forlasi/forˈla.si/
Oficiální kořen las- (Fundamento, 1905)
forlasi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „opouštět, opustit“.
Význam
opouštět, opustit
Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0
opustitpropustitzanechat
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: vzdávat se, vzdát se
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Lasi for de ie; definitive lasi
- mi forlasas hodiaŭ vian domon
- li ĵus forlasis la universitaton
užší pojmy: adiaŭi, divorci, ekziliĝi, rezigni viz také: preterlasi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /forˈla.si/
- Slabiky
- for·LA·si
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
Tvary
| infinitiv | forlasi |
|---|---|
| přítomný | forlasas |
| minulý | forlasis |
| budoucí | forlasos |
| podmiňovací | forlasus |
| rozkazovací | forlasu |
| činné příčestí · probíhající | forlasanta |
| činné příčestí · dokončené | forlasinta |
| činné příčestí · nastávající | forlasonta |
Příklady vět
- Mi forlasis la ideon aĉeti domon.Opustil jsem myšlenku koupit si dům. #582298
- Ni ne forlasu la temon.Neopouštějme téma. #1238190
- Se vi kondutos laŭ tia maniero, mi forlasos vin.Jestli se budeš takhle chovat, opustím tě. #1640740
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | leave behind |
|---|---|
| Español | abandonar, dejar atrás |
| Français | abandonner |
| Deutsch | verlassen, ablassen von |
| Polski | opuścić, porzucić, rozstawać się, odstąpić |
| Русский | оставить, покинуть, бросить |
| Українська | покидати, залишати, кидати, відрікатися |
| Nederlands | verlaten |
| Slovenčina | opustiť, zanechať |
| Magyar | otthagy, elhagy |
| 中文 | 丢下 |
| 日本語 | 置き去りにする |
| Română | părăsi, abandona, despărți, renunța |
| Bahasa Indonesia | meninggalkan |
| Беларуская | адпускаць, пакідаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.