Woordenboek · werkwoord
forlasi
forlasi/forˈla.si/
Officiële stam las- (Fundamento, 1905)
forlasi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘verlaten’.
Betekenis
verlaten
Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0
verlaten
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: achterlaten, in de steek laten
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Lasi for de ie; definitive lasi
- mi forlasas hodiaŭ vian domon
- li ĵus forlasis la universitaton
specifiekere begrippen: adiaŭi, divorci, ekziliĝi, rezigni zie ook: preterlasi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /forˈla.si/
- Lettergrepen
- for·LA·si
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
Vormen
| infinitief | forlasi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | forlasas |
| verleden tijd | forlasis |
| toekomende tijd | forlasos |
| voorwaardelijke wijs | forlasus |
| gebiedende wijs (volitief) | forlasu |
| actief deelwoord · voortdurend | forlasanta |
| actief deelwoord · voltooid | forlasinta |
| actief deelwoord · aanstaand | forlasonta |
Voorbeeldzinnen
- La ratoj forlasas la subakviĝantan ŝipon.De ratten verlaten het zinkend schip. #454997
- Subite la kapitano forlasis la ŝipon.Plots verliet de kapitein het schip. #524100
- Mi forlasis la ideon aĉeti domon.Ik heb het idee om een huis te kopen laten vallen. #582298
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | leave behind |
|---|---|
| Español | abandonar, dejar atrás |
| Français | abandonner |
| Deutsch | verlassen, ablassen von |
| Polski | opuścić, porzucić, rozstawać się, odstąpić |
| Русский | оставить, покинуть, бросить |
| Українська | покидати, залишати, кидати, відрікатися |
| Čeština | opustit, propustit, zanechat |
| Slovenčina | opustiť, zanechať |
| Magyar | otthagy, elhagy |
| 中文 | 丢下 |
| 日本語 | 置き去りにする |
| Română | părăsi, abandona, despărți, renunța |
| Bahasa Indonesia | meninggalkan |
| Беларуская | адпускаць, пакідаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.