Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

postlasi

postlasi/postˈla.si/

Officiële stam las- (Fundamento, 1905)

postlasi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘achterlaten’.

Betekenis

  1. achterlaten

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Lasi post si
    • ŝajnigu al ŝi, ke vi postlasis la malgrandajn garbetojn, kaj vi permesu al ŝi, ke ŝi kolektu ilin
    • se ies frato mortos kaj postlasos edzinon kaj ne lasos infanon, la frato de la mortinto prenu lian edzinon

    synoniemen: restigi, testamenti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/postˈla.si/
Lettergrepen
post·LA·si
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. poststamposta
  2. lasstamlasi
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefpostlasi
tegenwoordige tijdpostlasas
verleden tijdpostlasis
toekomende tijdpostlasos
voorwaardelijke wijspostlasus
gebiedende wijs (volitief)postlasu
actief deelwoord · voortdurendpostlasanta
actief deelwoord · voltooidpostlasinta
actief deelwoord · aanstaandpostlasonta

Voorbeeldzinnen

  • Ne postlasu valoraĵojn en via aŭto.Laat geen waardevolle dingen in de auto achter. #1911635postlasu → postlasi: achterlaten
  • Ni ne povas tiel postlasi Tomon.Zo kunnen we Tom niet achterlaten. #4877311
  • Ni ne povas tiel postlasi ŝin.Zo kunnen we haar niet achterlaten. #4877313

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

las-

In andere talen

Englishleave behind
Françaislaisser derrière soi
Deutschhinterlassen
Polskizostawić po sobie, pozostawiać
Русскийоставить (после себя)
Українськазалишати після себе/за собою
Češtinazanechat
Slovenčinazanechať
Magyarhátrahagy, maga mögött hagy
中文落
日本語後に残す
Românălasă în urmă, rămâne
Беларускаяпакідаць (пасьля сябе)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.