Словарь · глагол
sekvi
sekvi/ˈsek.vi/
Официальное слово (Fundamento)
sekvi — слово эсперанто (глагол), означает «следовать, идти за».
Значение
следовать, идти за
Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0
следовать (за кем-л.чем-л.)идти (за кем-л..следоватьпроистекать
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: сле́довать, следи́ть
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Iri post moviĝanta objekto aŭ persono, postiri
- ŝi sekvis la senditojn de David kaj fariĝis lia edzino
- [Marta] iris tiel rapide, ke Klaro apenaŭ povis ŝin sekvi
см. также: postveni
- Agi konforme al, depende je...
- Mense atenti pri io okazanta; fari la saman rezonadon, kiel iu alia, kapti la signifon de ties vortoj aŭ pensoj
- sekvi (konstante viziti kaj praktiki) kurson
- ĉiu sekvas kun intereso la malfacilan bataladon
- Dividi ies opinion, morojn, konduton; alpreni kiel modelon, mastron
- kaj Barak vokis la Zebulunidojn kaj la Naftaliidojn al Kedeŝ, kaj lin sekvis dek mil viroj
- ne sekvu aliajn diojn el la dioj de la popoloj, kiuj estas ĉirkaŭ vi
- Iri laŭ io aŭ agi konforme al io, kio gvidas
- sekvi vojon
- vi ne sekvis la konsilon
- Okazi post io
- post somero sekvas aŭtuno
- tago tagon sekvas, sed ne similas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ˈsek.vi/
- Слоги
- SEK·vi
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- sekvкореньsekvo
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | sekvi |
|---|---|
| настоящее время | sekvas |
| прошедшее время | sekvis |
| будущее время | sekvos |
| условное наклонение | sekvus |
| повелительное наклонение | sekvu |
| действительное причастие · длящееся действие | sekvanta |
| действительное причастие · завершённое действие | sekvinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | sekvonta |
Примеры предложений
- Mi sekvis lin en lian ĉambron.Я последовал за ним в его комнату. #619864
- Mi ne povas sekvi lian logikon.Я не могу проследить за его логикой. #675274
- El malbonaŭgura nigreco sekvis neniu respondo.Из зловещей черноты не последовало никакого ответа. #1632821
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | follow |
|---|---|
| Español | seguir, ir después de, seguirse de, resultar de |
| Português | seguir |
| Français | suivre, adopter, comprendre, se conformer |
| Deutsch | folgen |
| Polski | następować, podążać, wynikać |
| Українська | слідувати |
| Nederlands | volgen |
| Čeština | následovat, sledovat, vyplývat |
| Slovenčina | nasledovať, sledovať |
| Magyar | követ, következik |
| 中文 | 跟随 |
| 日本語 | 続く |
| Hrvatski | slijediti |
| Slovenščina | sledite |
| Lietuvių | sekti |
| Latviešu | sekot |
| Eesti | järgima |
| Dansk | følg |
| Íslenska | fylgja |
| Català | seguir, empaitar, seguir-se, continuar |
| Galego | siga |
| Euskara | jarraitu |
| العربية | تابع |
| हिन्दी | का पालन करें |
| বাংলা | অনুসরণ করা |
| اردو | فالو کریں |
| 한국어 | 따라 |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.