sekvi

Sens

suivre

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

1. Suivre.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

suivreadoptercomprendrese conformerobéirse soumettredécouler de

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Iri post moviĝanta objekto aŭ persono, postiri
   • ŝi sekvis la senditojn de David kaj fariĝis lia edzino
   • [Marta] iris tiel rapide, ke Klaro apenaŭ povis ŝin sekvi

   voir aussi: postveni

2. Agi konforme al, depende je...
3. Mense atenti pri io okazanta; fari la saman rezonadon, kiel iu alia, kapti la signifon de ties vortoj aŭ pensoj
   • sekvi (konstante viziti kaj praktiki) kurson
   • ĉiu sekvas kun intereso la malfacilan bataladon
4. Dividi ies opinion, morojn, konduton; alpreni kiel modelon, mastron
   • kaj Barak vokis la Zebulunidojn kaj la Naftaliidojn al Kedeŝ, kaj lin sekvis dek mil viroj
   • ne sekvu aliajn diojn el la dioj de la popoloj, kiuj estas ĉirkaŭ vi
5. Iri laŭ io aŭ agi konforme al io, kio gvidas
   • sekvi vojon
   • vi ne sekvis la konsilon
6. Okazi post io
   • post somero sekvas aŭtuno
   • tago tagon sekvas, sed ne similas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/ˈsek.vi/

Syllabes

SEK·vi

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. sekvracinesekvo
2. iterminaisoninfinitif

Formes

Phrases d’exemple

• La printempo sekvas post la vintro.Le printemps vient après l'hiver. #542439
• Ni devas sekvi la leĝajn regulojn.Nous devons suivre les préceptes de la loi. #573936
• Mi sekvis lin en lian ĉambron.Je l'ai suivi dans sa chambre. #619864

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0