Dictionnaire · nom
sinsekvo
sinsekvo/sinˈsek.vo/
Racine officielle sekv- (Fundamento, 1905)
sinsekvo est un nom de l’espéranto qui signifie « série ».
Sens
- Enchaînement, succession, suite.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
série
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Aro da aĵoj regule metitaj unu post la alia
- laŭ la ŝtuparo staris sinsekvo da soldatoj.
- sinsekvo de tri nukleotidoj, pro la ordo de la bazoj (adenino, citosino, guanino aŭ uracilo), donas la kodon por unu aminoacido en proteina molekulo .
- Aro da okazaĵoj estiĝintaj unu post la alia
- sinsekvo da sortobatoj
- senĉesa sinsekvo da bataloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /sinˈsek.vo/
- Syllabes
- sin·SEK·vo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | sinsekvo | sinsekvoj |
| complément d’objet (-n) | sinsekvon | sinsekvojn |
Phrases d’exemple
- Sinsekvo da eksplodoj detruis la laboratorion.Une série d'explosions mis le laboratoire en ruine. #1819590
- Mia vivo estas sinsekvo da malsukcesoj.Ma vie est une série d'échecs. #5103701
- Tiu sinsekvo da agordoj malfacile ludeblas piane.Cette succession d'accords est difficile à reproduire au piano. #3008344
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Español | secuencia, serie, hilera, fila |
|---|---|
| Deutsch | Reihe, Folge (Reihe) |
| Polski | porządek, uszeregowanie, szyk |
| Русский | последовательность |
| Українська | ряд, послідовність |
| Nederlands | opeenvolging, volgorde |
| Čeština | návaznost |
| Slovenčina | nadväznosť |
| Magyar | sor, sorozat |
| 中文 | 排列次序 |
| 日本語 | 連続 |
| Català | renglera, rastellera, successió, encadenament |
| Bahasa Indonesia | seri, urutan |
| Беларуская | пасьлядоўнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.