Dictionary · verb
ŝoviĝi
ŝoviĝi/ʃoˈvi.dʒi/
Official root ŝov- (Fundamento, 1905)
ŝoviĝi is an Esperanto verb meaning “ramp”.
Meaning
ramp
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to glideslidethrust
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Esti ŝovata
- riglilo […] ŝoviĝis meze de la tabuloj de unu fino ĝis la alia
- la ŝnuro estis malseka kaj malbone ŝoviĝis
synonyms: gliti
- Sin ŝovi
- ŝoviĝado de limako
- aspido ŝoviĝas antaŭen
synonyms: rampi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ʃoˈvi.dʒi/
- Syllables
- ŝo·VI·ĝi
Word structure
- ŝovrootŝovi
- iĝsuffixbecome, get
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | ŝoviĝi |
|---|---|
| present | ŝoviĝas |
| past | ŝoviĝis |
| future | ŝoviĝos |
| conditional | ŝoviĝus |
| volitive | ŝoviĝu |
| active participle · ongoing | ŝoviĝanta |
| active participle · completed | ŝoviĝinta |
| active participle · about to | ŝoviĝonta |
Example sentences
- Tomo sur la sofo ŝoviĝis iom pli proksime al Manjo.Tom slid a little closer to Mary on the couch. #7218185
- Li povis aŭdi ion pezan ŝoviĝi en la ĉambro super li.He could hear something heavy sliding in the room above him. #13191312
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Deutsch | sich schieben, sich verschieben, gleiten, kriechen |
|---|---|
| Bahasa Indonesia | bergeser, terdorong, beringsut, merangkak |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.