Dictionary · verb
aresti
aresti/aˈres.ti/
aresti is an Esperanto verb meaning “arrest”.
Meaning
- to arrest
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
arrest
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Kapti kaj fiksi iun por lin malliberigi
- Herodo jam arestis Johanon kaj ligis lin kaj metis lin en malliberejon
- [li] rakontis al ŝi, ke Arturon arestis la polico, ke li estis du aŭ tri semajnojn en la malliberejo, el kiu li lerte forkuris kaj malaperis
synonyms: enprizonigi, kateni
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /aˈres.ti/
- Syllables
- a·RES·ti
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- arestrootaresto
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | aresti |
|---|---|
| present | arestas |
| past | arestis |
| future | arestos |
| conditional | arestus |
| volitive | arestu |
| active participle · ongoing | arestanta |
| active participle · completed | arestinta |
| active participle · about to | arestonta |
Example sentences
- Oni arestis mian najbaron hieraŭ vespere.My neighbor was arrested last night. #840967
- La polico arestis lin pro kontrabando.The police arrested him for smuggling. #1411544
- La detektivo arestis multajn ŝtelistojn samtempe.The thief-taker arrested many thieves at the same time. #1795398
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | arrestar |
|---|---|
| Português | prender |
| Français | appréhender, arrêter (un malfaiteur) |
| Deutsch | festnehmen, verhaften, arrestieren |
| Polski | aresztować, ująć |
| Русский | арестовать |
| Українська | арештувати, заарештовувати |
| Čeština | arestovat, uvalit vazbu, uvěznit, vzít do vazby |
| Slovenčina | uväzniť, zatknúť |
| Magyar | letartóztat, őrizetbe vesz |
| 日本語 | 逮捕する |
| עברית | לעצור |
| Беларуская | арыштоўваць, затрымліваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.