Esperantopedia

Slovník · sloveso

aresti

aresti/aˈres.ti/

Oficiálne slovo (Fundamento)

aresti je esperantské slovo (sloveso) s významom „uväzniť“.

Význam

uväzniťzatknúť

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definícia v esperante

  1. Kapti kaj fiksi iun por lin malliberigi
    • Herodo jam arestis Johanon kaj ligis lin kaj metis lin en malliberejon
    • [li] rakontis al ŝi, ke Arturon arestis la polico, ke li estis du aŭ tri semajnojn en la malliberejo, el kiu li lerte forkuris kaj malaperis

    synonymá: enprizonigi, kateni

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/aˈres.ti/
Slabiky
a·RES·ti
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. arestkoreňaresto
  2. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitívaresti
prítomnýarestas
minulýarestis
budúciarestos
podmieňovacíarestus
rozkazovacíarestu
činné príčastie · prebiehajúci dejarestanta
činné príčastie · dokončený dejarestinta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejarestonta

Príbuzné slová

arest-

V iných jazykoch

Englisharrest
Españolarrestar
Portuguêsprender
Françaisappréhender, arrêter (un malfaiteur)
Deutschfestnehmen, verhaften, arrestieren
Polskiaresztować, ująć
Русскийарестовать
Українськаарештувати, заарештовувати
Češtinaarestovat, uvalit vazbu, uvěznit, vzít do vazby
Magyarletartóztat, őrizetbe vesz
日本語逮捕する
עבריתלעצור
Беларускаяарыштоўваць, затрымліваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.