Diccionario · verbo
aresti
aresti/aˈres.ti/
aresti es una palabra del esperanto (verbo) que significa «arrestar».
Significado
arrestar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Kapti kaj fiksi iun por lin malliberigi
- Herodo jam arestis Johanon kaj ligis lin kaj metis lin en malliberejon
- [li] rakontis al ŝi, ke Arturon arestis la polico, ke li estis du aŭ tri semajnojn en la malliberejo, el kiu li lerte forkuris kaj malaperis
sinónimos: enprizonigi, kateni
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /aˈres.ti/
- Sílabas
- a·RES·ti
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- arestraízaresto
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | aresti |
|---|---|
| presente | arestas |
| pasado | arestis |
| futuro | arestos |
| condicional | arestus |
| imperativo | arestu |
| participio activo · en curso | arestanta |
| participio activo · terminada | arestinta |
| participio activo · a punto de | arestonta |
Frases de ejemplo
- Kial la polico ne arestas Tomon?¿Por qué la policía no detiene a Tom? #1930300arestas → aresti: arrestar
- La polico arestis la suspektaton.La policía detuvo al sospechoso. #573209arestis → aresti: arrestar
- La policisto arestis la rompŝteliston.El policía detuvo al ladrón. #608124arestis → aresti: arrestar
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | arrest |
|---|---|
| Português | prender |
| Français | appréhender, arrêter (un malfaiteur) |
| Deutsch | festnehmen, verhaften, arrestieren |
| Polski | aresztować, ująć |
| Русский | арестовать |
| Українська | арештувати, заарештовувати |
| Čeština | arestovat, uvalit vazbu, uvěznit, vzít do vazby |
| Slovenčina | uväzniť, zatknúť |
| Magyar | letartóztat, őrizetbe vesz |
| 日本語 | 逮捕する |
| עברית | לעצור |
| Беларуская | арыштоўваць, затрымліваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.