Diccionario · verbo
enprizonigi
enprizonigi/en.pri.zoˈni.ɡi/
enprizonigi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «encarcelar».
Significado
encarcelaraprisionar
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Konduki al prizono kaj enfermi en ĝi
- oni enprizonigis lin kiel „demokraton“, kromnomo, pri kiu li fieregis
- unua tago: enprizoniĝo, banado, kontrolo de la saneco, eldono de la tolaĵo, disdono de ĉeloj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /en.pri.zoˈni.ɡi/
- Sílabas
- en·pri·zo·NI·gi
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
Formas
| infinitivo | enprizonigi |
|---|---|
| presente | enprizonigas |
| pasado | enprizonigis |
| futuro | enprizonigos |
| condicional | enprizonigus |
| imperativo | enprizonigu |
| participio activo · en curso | enprizoniganta |
| participio activo · terminada | enprizoniginta |
| participio activo · a punto de | enprizonigonta |
Frases de ejemplo
- Li deklaris sin senkulpa, oni tamen enprizonigis lin.Dice que es inocente, pero le metieron en la cárcel. #599460enprizonigis → enprizonigi: encarcelar
- La polico enprizonigos vin.La policía te meterá en la cárcel. #5143720enprizonigos → enprizonigi: encarcelar
- Oni enprizonigu Tom.Que metan a Tom en la cárcel. #3783992enprizonigu → enprizonigi: encarcelar
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | jail |
|---|---|
| Français | emprisonner |
| Deutsch | einsperren (in Gefängnis) |
| Italiano | imprigionare, mettere in prigione, incarcerare |
| Polski | uwięzić, wsadzić do więzienia |
| Русский | посадить (в тюрьму) |
| Українська | ув’язнювати, саджати/кидати у в’язницю/тюрму |
| Nederlands | gevangen nemen |
| Čeština | uvěznit |
| Slovenčina | uväzniť |
| Magyar | bebörtönöz, börtönbe zár |
| 中文 | 监禁 |
| Català | empresonar |
| فارسی | زندانی کردن، به زندان انداختن |
| Беларуская | пасадзіць (у турму) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.