Словарь · глагол

enprizonigi

enprizonigi/en.pri.zoˈni.ɡi/

enprizonigi — слово эсперанто (глагол), означает «посадить».

Значение

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

посадить (в тюрьму)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: лиша́ть свобо́ды, заключа́ть в тюрьму́, сажа́ть в тюрьму́

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Konduki al prizono kaj enfermi en ĝi
- oni enprizonigis lin kiel „demokraton“, kromnomo, pri kiu li fieregis
- unua tago: enprizoniĝo, banado, kontrolo de la saneco, eldono de la tolaĵo, disdono de ĉeloj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

инфинитив	enprizonigi
настоящее время	enprizonigas
прошедшее время	enprizonigis
будущее время	enprizonigos
условное наклонение	enprizonigus
повелительное наклонение	enprizonigu
действительное причастие · длящееся действие	enprizoniganta
действительное причастие · завершённое действие	enprizoniginta
действительное причастие · предстоящее действие	enprizonigonta

Mi deziras, ke oni enprizonigu ilin.Я хочу, чтобы их посадили в тюрьму. #5597282
Mi ne volas, ke oni enprizonigu Tomason.Я не хочу, чтобы Тома посадили в тюрьму. #10864819
Oni povas min enprizonigi en malliberejon por kvin jaroj.Меня могут посадить в тюрьму на 5 лет. #11939398

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

prizon-

English	jail
Français	emprisonner
Deutsch	einsperren (in Gefängnis)
Italiano	imprigionare, mettere in prigione, incarcerare
Polski	uwięzić, wsadzić do więzienia
Українська	ув’язнювати, саджати/кидати у в’язницю/тюрму
Nederlands	gevangen nemen
Čeština	uvěznit
Slovenčina	uväzniť
Magyar	bebörtönöz, börtönbe zár
中文	监禁
Català	empresonar
فارسی	زندانی کردن، به زندان انداختن
Беларуская	пасадзіць (у турму)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.