Esperantopedia

Dizionario · verbo

enprizonigi

enprizonigi/en.pri.zoˈni.ɡi/

enprizonigi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «imprigionare».

Significato

imprigionaremettere in prigioneincarcerare

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definizione in esperanto

  1. Konduki al prizono kaj enfermi en ĝi
    • oni enprizonigis lin kiel „demokraton“, kromnomo, pri kiu li fieregis
    • unua tago: enprizoniĝo, banado, kontrolo de la saneco, eldono de la tolaĵo, disdono de ĉeloj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/en.pri.zoˈni.ɡi/
Sillabe
en·pri·zo·NI·gi

Struttura della parola

  1. enradiceeno
  2. prizonradiceprizono
  3. igsuffissorendere, far fare
  4. idesinenzainfinito

Forme

infinitoenprizonigi
presenteenprizonigas
passatoenprizonigis
futuroenprizonigos
condizionaleenprizonigus
volitivoenprizonigu
participio attivo · in corsoenprizoniganta
participio attivo · conclusoenprizoniginta
participio attivo · imminenteenprizonigonta

Frasi di esempio

  • La polico enprizonigos vin.La polizia la metterà in prigione. #5143720

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

prizon-

In altre lingue

Englishjail
Françaisemprisonner
Deutscheinsperren (in Gefängnis)
Polskiuwięzić, wsadzić do więzienia
Русскийпосадить (в тюрьму)
Українськаув’язнювати, саджати/кидати у в’язницю/тюрму
Nederlandsgevangen nemen
Češtinauvěznit
Slovenčinauväzniť
Magyarbebörtönöz, börtönbe zár
中文监禁
Catalàempresonar
فارسیزندانی کردن، به زندان انداختن
Беларускаяпасадзіць (у турму)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.