辞書 · 動詞
aresti
aresti/aˈres.ti/
arestiは、「逮捕する」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
- 逮捕する
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
近い意味: 捕える, 捕まえる
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Kapti kaj fiksi iun por lin malliberigi
- Herodo jam arestis Johanon kaj ligis lin kaj metis lin en malliberejon
- [li] rakontis al ŝi, ke Arturon arestis la polico, ke li estis du aŭ tri semajnojn en la malliberejo, el kiu li lerte forkuris kaj malaperis
類義語: enprizonigi, kateni
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /aˈres.ti/
- 音節
- a·RES·ti
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- arest語根aresto
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | aresti |
|---|---|
| 現在 | arestas |
| 過去 | arestis |
| 未来 | arestos |
| 仮定法 | arestus |
| 命令法 | arestu |
| 能動分詞 · 進行中 | arestanta |
| 能動分詞 · 完了 | arestinta |
| 能動分詞 · これから | arestonta |
関連語
ほかの言語では
| English | arrest |
|---|---|
| Español | arrestar |
| Português | prender |
| Français | appréhender, arrêter (un malfaiteur) |
| Deutsch | festnehmen, verhaften, arrestieren |
| Polski | aresztować, ująć |
| Русский | арестовать |
| Українська | арештувати, заарештовувати |
| Čeština | arestovat, uvalit vazbu, uvěznit, vzít do vazby |
| Slovenčina | uväzniť, zatknúť |
| Magyar | letartóztat, őrizetbe vesz |
| עברית | לעצור |
| Беларуская | арыштоўваць, затрымліваць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。