Dictionary · verb

erari

erari/eˈra.ri/

erari is an Esperanto verb meaning “to be mistaken, to err”.

Meaning

to be mistaken, to err

Esperantopedia, checked by hand, CC BY-SA 4.0

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Related meanings: make a mistake

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Deflankiĝi de la vero, malĝuste opinii
- vi eraras, sinjoro
- erari en kalkulo, en gramatiko
see also: trompiĝi, malpravi
Deflankiĝi de la moralaj devoj, peki
- de el la ventro de sia patrino la mensogantoj ekeraris
- la erarinta filo
Deflankiĝi de la ĝusta vojo, perdi la ĝustan vojon
- ne eraru sur la vojo
- ni longe eraris en la arbaro
see also: devojiĝi, vagi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitive	erari
present	eraras
past	eraris
future	eraros
conditional	erarus
volitive	eraru
active participle · ongoing	eraranta
active participle · completed	erarinta
active participle · about to	eraronta

Kritikon mi akceptas se mi eraras.I don't mind being criticized when I am wrong. #568804
Pli bone ne fari, ol erari.It's better to do nothing than to do something poorly. #649454
Fine li konsciis, ke li eraris.At last he realized that he was mistaken. #818658

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

erar-

Español	equivocarse, errar
Português	errar, cair em erro, enganar-se, equivocar-se
Français	être dans l'erreur, faire erreur, s'égarer, se fourvoyer
Deutsch	irren, sich verirren, sich verlaufen
Polski	mylić się, błądzić
Русский	ошибиться, ошибаться, заблуждаться
Українська	помилятися
Čeština	být na omylu, chybovat, mýlit se, plést se
Slovenčina	mýliť sa, zmýliť sa
Magyar	téved, tévelyeg, eltéved
中文	犯错
日本語	誤る
Български	греша
Bahasa Indonesia	keliru, salah, bersalah, berdosa
Беларуская	памыляцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.