Slovník · sloveso
erari
erari/eˈra.ri/
erari je esperantské slovo (sloveso) s významom „mýliť sa“.
Význam
mýliť sa
Esperantopedia, ručne skontrolované, CC BY-SA 4.0
mýliť sazmýliť sa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definícia v esperante
- Deflankiĝi de la vero, malĝuste opinii
- vi eraras, sinjoro
- erari en kalkulo, en gramatiko
pozri aj: trompiĝi, malpravi
- Deflankiĝi de la moralaj devoj, peki
- de el la ventro de sia patrino la mensogantoj ekeraris
- la erarinta filo
- Deflankiĝi de la ĝusta vojo, perdi la ĝustan vojon
- ne eraru sur la vojo
- ni longe eraris en la arbaro
pozri aj: devojiĝi, vagi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnosť
- IPA
- /eˈra.ri/
- Slabiky
- e·RA·ri
- Počúvať
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- erarkoreňeraro
- ikoncovkainfinitív
Tvary
| infinitív | erari |
|---|---|
| prítomný | eraras |
| minulý | eraris |
| budúci | eraros |
| podmieňovací | erarus |
| rozkazovací | eraru |
| činné príčastie · prebiehajúci dej | eraranta |
| činné príčastie · dokončený dej | erarinta |
| činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dej | eraronta |
Príklady viet
- Ĉiu povas erari.Každý sa môže pomýliť. #541382
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Príbuzné slová
V iných jazykoch
| English | err |
|---|---|
| Español | equivocarse, errar |
| Português | errar, cair em erro, enganar-se, equivocar-se |
| Français | être dans l'erreur, faire erreur, s'égarer, se fourvoyer |
| Deutsch | irren, sich verirren, sich verlaufen |
| Polski | mylić się, błądzić |
| Русский | ошибиться, ошибаться, заблуждаться |
| Українська | помилятися |
| Čeština | být na omylu, chybovat, mýlit se, plést se |
| Magyar | téved, tévelyeg, eltéved |
| 中文 | 犯错 |
| 日本語 | 誤る |
| Български | греша |
| Bahasa Indonesia | keliru, salah, bersalah, berdosa |
| Беларуская | памыляцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.