Словник · дієслово

erari

erari/eˈra.ri/

erari — дієслово мови есперанто, що означає «помилятися».

Значення

помилятися

Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0

помилятися

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: помиля́тися, помили́тися

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Deflankiĝi de la vero, malĝuste opinii
- vi eraras, sinjoro
- erari en kalkulo, en gramatiko
див. також: trompiĝi, malpravi
Deflankiĝi de la moralaj devoj, peki
- de el la ventro de sia patrino la mensogantoj ekeraris
- la erarinta filo
Deflankiĝi de la ĝusta vojo, perdi la ĝustan vojon
- ne eraru sur la vojo
- ni longe eraris en la arbaro
див. також: devojiĝi, vagi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

інфінітив	erari
теперішній час	eraras
минулий час	eraris
майбутній час	eraros
умовний спосіб	erarus
наказовий спосіб	eraru
активний дієприкметник · дія триває	eraranta
активний дієприкметник · дія завершена	erarinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться	eraronta

Mi devas konfesi, ke mi eraris.Мушу визнати, що я помилявся. #558117
Eĉ japanoj povas erari, parolante japane.Навіть японці можуть помилитися, коли розмовляють японською. #1807447
Vi eraris pri la numero.Ви помилилися номером. #684620

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

erar-

English	err
Español	equivocarse, errar
Português	errar, cair em erro, enganar-se, equivocar-se
Français	être dans l'erreur, faire erreur, s'égarer, se fourvoyer
Deutsch	irren, sich verirren, sich verlaufen
Polski	mylić się, błądzić
Русский	ошибиться, ошибаться, заблуждаться
Čeština	být na omylu, chybovat, mýlit se, plést se
Slovenčina	mýliť sa, zmýliť sa
Magyar	téved, tévelyeg, eltéved
中文	犯错
日本語	誤る
Български	греша
Bahasa Indonesia	keliru, salah, bersalah, berdosa
Беларуская	памыляцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.