Esperantopedia

词典 · 动词

erari

erari/eˈra.ri/

官方词汇(Fundamento)

erari是世界语的动词,意思是“犯错”。

词义

犯错;弄错

Esperantopedia(人工核对), CC BY-SA 4.0

  1. 犯错

维基词典,CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org

相近含义: 做错, 走眼

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Deflankiĝi de la vero, malĝuste opinii
    • vi eraras, sinjoro
    • erari en kalkulo, en gramatiko

    另见: trompiĝi, malpravi

  2. Deflankiĝi de la moralaj devoj, peki
    • de el la ventro de sia patrino la mensogantoj ekeraris
    • la erarinta filo
  3. Deflankiĝi de la ĝusta vojo, perdi la ĝustan vojon
    • ne eraru sur la vojo
    • ni longe eraris en la arbaro

    另见: devojiĝi, vagi

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/eˈra.ri/
音节
e·RA·ri

词的结构

  1. erar词根eraro
  2. i词尾不定式

词形变化

不定式erari
现在eraras
过去eraris
将来eraros
假定式erarus
愿望式eraru
主动分词 · 进行中eraranta
主动分词 · 已完成erarinta
主动分词 · 即将发生eraronta

例句

  • Pli bone ne fari, ol erari.什么都不要做比做错了好。 #649454
  • Nur tiu ne eraras, kiu nenifaras.只有甚么都不做才不会犯错。 #936398
  • Ne nur mi sed ankaŭ vi eraras.错的不只是你,我自己也错了。 #475282

Tatoeba,CC BY 2.0 FR

相关词

erar-

在其他语言中

Englisherr
Españolequivocarse, errar
Portuguêserrar, cair em erro, enganar-se, equivocar-se
Françaisêtre dans l'erreur, faire erreur, s'égarer, se fourvoyer
Deutschirren, sich verirren, sich verlaufen
Polskimylić się, błądzić
Русскийошибиться, ошибаться, заблуждаться
Українськапомилятися
Češtinabýt na omylu, chybovat, mýlit se, plést se
Slovenčinamýliť sa, zmýliť sa
Magyartéved, tévelyeg, eltéved
日本語誤る
Българскигреша
Bahasa Indonesiakeliru, salah, bersalah, berdosa
Беларускаяпамыляцца

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。