Słownik · czasownik
erari
erari/eˈra.ri/
erari to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „mylić się, błądzić”.
Znaczenie
mylić się, błądzić
Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0
- mylić się, robić błąd
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
błądzić
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: pomylić się, popełniać błąd
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Deflankiĝi de la vero, malĝuste opinii
- vi eraras, sinjoro
- erari en kalkulo, en gramatiko
- Deflankiĝi de la moralaj devoj, peki
- de el la ventro de sia patrino la mensogantoj ekeraris
- la erarinta filo
- Deflankiĝi de la ĝusta vojo, perdi la ĝustan vojon
- ne eraru sur la vojo
- ni longe eraris en la arbaro
zobacz też: devojiĝi, vagi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /eˈra.ri/
- Sylaby
- e·RA·ri
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- erarrdzeńeraro
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | erari |
|---|---|
| teraźniejszy | eraras |
| przeszły | eraris |
| przyszły | eraros |
| warunkowy | erarus |
| rozkazujący | eraru |
| imiesłów czynny · trwający | eraranta |
| imiesłów czynny · zakończony | erarinta |
| imiesłów czynny · przyszły | eraronta |
Przykładowe zdania
- Mi devas konfesi, ke mi eraris.Muszę się przyznać, że się myliłem. #558117
- Nur kiu nenion faras, neniam eraras.Kto nic nie robi ten się nie myli. #2156652
- Mi tute ne supozas ke vi eraras.Ja całkiem nie przypuszczam, że Ty się mylisz. #631970
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | err |
|---|---|
| Español | equivocarse, errar |
| Português | errar, cair em erro, enganar-se, equivocar-se |
| Français | être dans l'erreur, faire erreur, s'égarer, se fourvoyer |
| Deutsch | irren, sich verirren, sich verlaufen |
| Русский | ошибиться, ошибаться, заблуждаться |
| Українська | помилятися |
| Čeština | být na omylu, chybovat, mýlit se, plést se |
| Slovenčina | mýliť sa, zmýliť sa |
| Magyar | téved, tévelyeg, eltéved |
| 中文 | 犯错 |
| 日本語 | 誤る |
| Български | греша |
| Bahasa Indonesia | keliru, salah, bersalah, berdosa |
| Беларуская | памыляцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.