Słownik · czasownik
vagi
vagi/ˈva.ɡi/
vagi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „błądzić”.
Znaczenie
- włóczyć się, wałęsać się, tułać się, łazić, błąkać się
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
błądzićsurfować
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Sencele iri de loko al loko
- vagadi en la dezerto
- ili vagas senlabore
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ˈva.ɡi/
- Sylaby
- VA·gi
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- vagrdzeńvago
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | vagi |
|---|---|
| teraźniejszy | vagas |
| przeszły | vagis |
| przyszły | vagos |
| warunkowy | vagus |
| rozkazujący | vagu |
| imiesłów czynny · trwający | vaganta |
| imiesłów czynny · zakończony | vaginta |
| imiesłów czynny · przyszły | vagonta |
Słowa pokrewne
vag-
- -o -i
vagi vago
- -ad- trwanie czynności
- -ul- osoba
- złożenia
W innych językach
| English | wander, ramble, meander, roam |
|---|---|
| Español | vagar, deambular |
| Português | vagar, errar |
| Français | errer, flâner, rôder, vaguer |
| Deutsch | umherstreifen, umherirren, umherziehen, stromern |
| Русский | бродить, блуждать, странствовать |
| Українська | бродити, блукати, мандрувати |
| Nederlands | zwerven, slenteren |
| Čeština | bloudit, toulat se |
| Slovenčina | ponevierať sa, potulovať sa (bez cieľa), túlať sa |
| Magyar | kóborol, bolyong |
| 中文 | 漫游 |
| 日本語 | さまよう, 放浪する |
| Svenska | ströva, irra omkring |
| Català | vagar |
| עברית | לשוטט \שטט\, לתעות \תעה\ |
| Беларуская | бадзяцца, блукаць, блудзіць, вандраваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.