Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

eraro

eraro/eˈra.ro/

Rdzeń oficjalny erar- (Fundamento, 1905)

eraro to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „błąd, pomyłka”.

Znaczenie

błąd, pomyłka

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. omyłka, błąd, pomyłka

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: wada

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Malvera opinio, kaŭzita de nescio; malĝusta opinio; malkorektaĵo
    • mi ne farus la eraron, se li antaŭe dirus al mi la veron
    • kiu forĵetas atentigon, tiu restas en eraro
  2. Deflankiĝo de la moralaj devoj; peko
    • purigu min de eraroj kaŝitaj
    • se unu homo pekos per eraro, tiam li alportu kaprinon jaraĝan kiel pekoferon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/eˈra.ro/
Sylaby
e·RA·ro
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. erarrdzeńeraro
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikeraroeraroj
biernik (-n)eraronerarojn

Przykładowe zdania

  • Mi respondecas pri tiu ĉi eraro.Ponoszę odpowiedzialność za ten błąd. #382694
  • Mi abomenas min pro miaj eraroj.Nienawidzę się za swoje błędy. #395781
  • Vi devas lerni el viaj eraroj.Ucz się na własnych błędach. #551474

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

erar-

W innych językach

Españolerror
Portuguêserro
Françaiserreur, faute
DeutschFehler, Irrtum, Fehltritt
Русскийошибка, заблуждение
Українськапомилка
Nederlandsfout
Češtinachyba, nedopatření, omyl, přehmat
Slovenčinachyba, omyl
Magyartévedés, hiba
中文纰
日本語誤り
Българскигрешка
עבריתשְׁגִיאָה, טעות
Bahasa Indonesiagalat, kekeliruan, kesalahan, dosa
Беларускаяпамылка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.