Vortaro · substantivo
eraro
eraro/eˈra.ro/
Oficiala radiko erar- (Fundamento, 1905)
eraro estas esperanta vorto (substantivo): Malvera opinio, kaŭzita de nescio.
Signifo
- Malvera opinio, kaŭzita de nescio; malĝusta opinio; malkorektaĵo
- mi ne farus la eraron, se li antaŭe dirus al mi la veron
- kiu forĵetas atentigon, tiu restas en eraro
- Deflankiĝo de la moralaj devoj; peko
- purigu min de eraroj kaŝitaj
- se unu homo pekos per eraro, tiam li alportu kaprinon jaraĝan kiel pekoferon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /eˈra.ro/
- Silaboj
- e·RA·ro
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- erarradikoeraro
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | eraro | eraroj |
| akuzativo (-n) | eraron | erarojn |
Ekzemplaj frazoj
- Mi respondecas pri tiu ĉi eraro. #382694
- Mi abomenas min pro miaj eraroj. #395781
- Estas, se entute, nur malmultaj eraroj. #448213
- Estas kelkaj eraroj en via kompozicio. #449162
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| Español | error |
|---|---|
| Português | erro |
| Français | erreur, faute |
| Deutsch | Fehler, Irrtum, Fehltritt |
| Polski | błąd, pomyłka, omyłka |
| Русский | ошибка, заблуждение |
| Українська | помилка |
| Nederlands | fout |
| Čeština | chyba, nedopatření, omyl, přehmat |
| Slovenčina | chyba, omyl |
| Magyar | tévedés, hiba |
| 中文 | 纰 |
| 日本語 | 誤り |
| Български | грешка |
| עברית | שְׁגִיאָה, טעות |
| Bahasa Indonesia | galat, kekeliruan, kesalahan, dosa |
| Беларуская | памылка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.