Szótár · főnév
eraro
eraro/eˈra.ro/
Hivatalos szótő: erar- (Fundamento, 1905)
eraro eszperantó főnév, jelentése „hiba, tévedés”.
Jelentés
hiba, tévedés
Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0
tévedéshiba
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: hiányosság, fogyatékosság
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Malvera opinio, kaŭzita de nescio; malĝusta opinio; malkorektaĵo
- mi ne farus la eraron, se li antaŭe dirus al mi la veron
- kiu forĵetas atentigon, tiu restas en eraro
- Deflankiĝo de la moralaj devoj; peko
- purigu min de eraroj kaŝitaj
- se unu homo pekos per eraro, tiam li alportu kaprinon jaraĝan kiel pekoferon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /eˈra.ro/
- Szótagok
- e·RA·ro
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- erarszótőeraro
- ovégződésfőnév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | eraro | eraroj |
| tárgy (-n) | eraron | erarojn |
Példamondatok
- Nin instruas eraro, kiun faras najbaro.Más kárán tanul az okos. #649281
- Pagas maljunaj jaroj por junaj eraroj.Az ifjúkor bűneiért az öregkor fizet. #649350
- Mi markis viajn erarojn per krajono.Megjelöltem ceruzával a hibáidat. #698031
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| Español | error |
|---|---|
| Português | erro |
| Français | erreur, faute |
| Deutsch | Fehler, Irrtum, Fehltritt |
| Polski | błąd, pomyłka, omyłka |
| Русский | ошибка, заблуждение |
| Українська | помилка |
| Nederlands | fout |
| Čeština | chyba, nedopatření, omyl, přehmat |
| Slovenčina | chyba, omyl |
| 中文 | 纰 |
| 日本語 | 誤り |
| Български | грешка |
| עברית | שְׁגִיאָה, טעות |
| Bahasa Indonesia | galat, kekeliruan, kesalahan, dosa |
| Беларуская | памылка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.