eraro

Betekenis

fout, vergissing

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

fout

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: vergissing, onjuistheid

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

1. Malvera opinio, kaŭzita de nescio; malĝusta opinio; malkorektaĵo
   • mi ne farus la eraron, se li antaŭe dirus al mi la veron
   • kiu forĵetas atentigon, tiu restas en eraro
2. Deflankiĝo de la moralaj devoj; peko
   • purigu min de eraroj kaŝitaj
   • se unu homo pekos per eraro, tiam li alportu kaprinon jaraĝan kiel pekoferon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA

/eˈra.ro/

Lettergrepen

e·RA·ro

Beluisteren

▶ Wikimedia Commons

Woordopbouw

1. erarstameraro
2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

Voorbeeldzinnen

• Estas, se entute, nur malmultaj eraroj.Er zijn weinig of geen fouten. #448213
• Estas kelkaj eraroj en via kompozicio.Er zitten een paar fouten in uw compositie. #449162
• Fakte jes, ĝi povus esti eraro.Het zou, inderdaad, een vergissing kunnen zijn. #518003

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

In andere talen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0