Dizionario · sostantivo
eraro
eraro/eˈra.ro/
Radice ufficiale erar- (Fundamento, 1905)
eraro è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «errore».
Significato
errore
Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0
Significati affini: sbaglio, colpa
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Malvera opinio, kaŭzita de nescio; malĝusta opinio; malkorektaĵo
- mi ne farus la eraron, se li antaŭe dirus al mi la veron
- kiu forĵetas atentigon, tiu restas en eraro
- Deflankiĝo de la moralaj devoj; peko
- purigu min de eraroj kaŝitaj
- se unu homo pekos per eraro, tiam li alportu kaprinon jaraĝan kiel pekoferon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /eˈra.ro/
- Sillabe
- e·RA·ro
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- erarradiceeraro
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | eraro | eraroj |
| complemento oggetto (-n) | eraron | erarojn |
Frasi di esempio
- Fakte jes, ĝi povus esti eraro.In effetti, sembra che sia un errore. #518003
- Ne faru la saman eraron refoje.Non commettere ancora lo stesso errore. #534733
- Vi devas lerni el viaj eraroj.Dovete imparare dai vostri errori. #551474
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| Español | error |
|---|---|
| Português | erro |
| Français | erreur, faute |
| Deutsch | Fehler, Irrtum, Fehltritt |
| Polski | błąd, pomyłka, omyłka |
| Русский | ошибка, заблуждение |
| Українська | помилка |
| Nederlands | fout |
| Čeština | chyba, nedopatření, omyl, přehmat |
| Slovenčina | chyba, omyl |
| Magyar | tévedés, hiba |
| 中文 | 纰 |
| 日本語 | 誤り |
| Български | грешка |
| עברית | שְׁגִיאָה, טעות |
| Bahasa Indonesia | galat, kekeliruan, kesalahan, dosa |
| Беларуская | памылка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.