Dictionary · verb
forvagi
forvagi/forˈva.ɡi/
Official root vag- (Fundamento, 1905)
forvagi is an Esperanto verb meaning “to stray”.
Meaning
to stray
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Malproksimiĝi, devojiĝi vagante
- tiuj, kun kiuj vi […] interrilatis de via juneco, ĉiu forvagis siaflanken
- elvoja forvago
see also: devii, deflankiĝi, forflankiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /forˈva.ɡi/
- Syllables
- for·VA·gi
Word structure
Forms
| infinitive | forvagi |
|---|---|
| present | forvagas |
| past | forvagis |
| future | forvagos |
| conditional | forvagus |
| volitive | forvagu |
| active participle · ongoing | forvaganta |
| active participle · completed | forvaginta |
| active participle · about to | forvagonta |
Example sentences
- Mi supozas, ke miaj pensoj forvagis.I guess my mind wandered. #2330671forvagis → forvagi: to stray
- Diversaj lernantoj forvagis la lernejon.Quite a few students played truant from school. #4316541forvagis → forvagi: to stray
- Mi ofte forvagas la lecionojn.I often played truant. #4316586forvagas → forvagi: to stray
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | vagabundear, divagar |
|---|---|
| Français | divaguer, vagabonder, s'égarer |
| Deutsch | abschweifen |
| Polski | włóczyć się |
| Русский | убрести |
| Українська | помандрувати, відправлятися в мандри |
| Nederlands | wegzwerven |
| Čeština | odejít na toulky |
| Slovenčina | zatúlať sa |
| 中文 | 离题 |
| 日本語 | さまよい出る |
| Беларуская | адвандраваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.