Dictionary · verb
korpremi
korpremi/korˈpre.mi/
Official root prem- (Fundamento, 1905)
korpremi is an Esperanto verb meaning “cause heartache”.
Meaning
cause heartache
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Sentigi koran suferon, malĝojon, aflikti
- kio tiel korpremas vin? .
- la tuta kristnaskarbeto kaj la kristnasko mem ŝajnis al li korpreme melankoliaj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /korˈpre.mi/
- Syllables
- kor·PRE·mi
Word structure
Forms
| infinitive | korpremi |
|---|---|
| present | korpremas |
| past | korpremis |
| future | korpremos |
| conditional | korpremus |
| volitive | korpremu |
| active participle · ongoing | korpremanta |
| active participle · completed | korpreminta |
| active participle · about to | korpremonta |
Example sentences
- Li korpremis ŝin forte.He hugged her tightly. #2348918korpremis → korpremi: cause heartache
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
prem-
- -o -a -i
- -ad- continued action
- -aĵ- concrete thing
- -il- tool, instrument
- -iĝ- become, get
- dis- apart, in all directions
- compounds
korpremi alpremi ĉirkaŭpremi elpremi kontraŭpremi kunpremi subpremi subpremo aerpremo korpremo manpremo piedpremi rulpremi sangopremo
In other languages
| Español | agobiar (moralmente), angustiar |
|---|---|
| Français | accabler (moralement), oppresser |
| Deutsch | bedrücken |
| Polski | ściskać czyjeś serce |
| Čeština | drásat, působit tíseň, skličovat, tísnit |
| Slovenčina | pôsobiť tieseň, skľučovať |
| 中文 | 嗒然 |
| Bahasa Indonesia | merundung, menyakiti hati, menimpa (ttg musibah dsb.) |
| Беларуская | засмучаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.