Dictionary · verb
kuntiri
kuntiri/kunˈti.ri/
kuntiri is an Esperanto verb meaning “pull together”.
Meaning
- to draw together, pull together, to compress, to astringe
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Tiri kunige aŭ mallongige
- silkaj kurtenoj el multekostaj ŝtofoj pendis tute kuntiritaj antaŭ la fenestroj
- [la] sako estas fermita per ŝnuro, kiun oni povas kuntiri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /kunˈti.ri/
- Syllables
- kun·TI·ri
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
Forms
| infinitive | kuntiri |
|---|---|
| present | kuntiras |
| past | kuntiris |
| future | kuntiros |
| conditional | kuntirus |
| volitive | kuntiru |
| active participle · ongoing | kuntiranta |
| active participle · completed | kuntirinta |
| active participle · about to | kuntironta |
Example sentences
- La erinaco kuntiris sin en bulon.The hedgehog rolled up into a ball. #8181634kuntiris → kuntiri: to draw together, pull together, to compress, to astringe
- La maljunulino kuntiris la brovojn.The old woman knitted her brows. #2659438kuntiris → kuntiri: to draw together, pull together, to compress, to astringe
- Zirio kuntiris la brovojn.Ziri frowned. #11614542kuntiris → kuntiri: to draw together, pull together, to compress, to astringe
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | contraer (músculos etc.) |
|---|---|
| Français | contracter (muscles etc.) |
| Deutsch | zusammenziehen, kontrahieren |
| Polski | ściągać |
| Русский | стягивать, стянуть |
| Українська | стягати, стягувати, зводити |
| Nederlands | samentrekken |
| Čeština | spojit, stáhnout, utáhnout |
| Slovenčina | stiahnuť, zmrštiť |
| Magyar | összehúz, összevon |
| 中文 | 收紧 |
| 日本語 | 引き寄せる |
| Bahasa Indonesia | menciutkan, mengerutkan, mengontraksikan, menegangkan |
| Беларуская | сьцягваць (разам, у адно) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.