Словарь · глагол
kuntiri
kuntiri/kunˈti.ri/
Официальное слово (Fundamento)
kuntiri — слово эсперанто (глагол), означает «стягивать».
Значение
стягиватьстянуть
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Определение на эсперанто
- Tiri kunige aŭ mallongige
- silkaj kurtenoj el multekostaj ŝtofoj pendis tute kuntiritaj antaŭ la fenestroj
- [la] sako estas fermita per ŝnuro, kiun oni povas kuntiri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /kunˈti.ri/
- Слоги
- kun·TI·ri
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
Формы
| инфинитив | kuntiri |
|---|---|
| настоящее время | kuntiras |
| прошедшее время | kuntiris |
| будущее время | kuntiros |
| условное наклонение | kuntirus |
| повелительное наклонение | kuntiru |
| действительное причастие · длящееся действие | kuntiranta |
| действительное причастие · завершённое действие | kuntirinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | kuntironta |
Примеры предложений
- La erinaco kuntiris sin en bulon.Ёжик свернулся в клубок. #8181634kuntiris → kuntiri: стягивать
- Kien vi min kuntiras?Куда вы меня тянете? #10164198kuntiras → kuntiri: стягивать
- Ŝi kuntiris la brovojn.Она нахмурилась. #10195309kuntiris → kuntiri: стягивать
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
tir-
- -o -i
- -il- инструмент
- -iĝ- становиться
- re- снова, обратно
- сложные слова
kuntiri altiri eltiri posttiri sangeltiro
На других языках
| English | pull together |
|---|---|
| Español | contraer (músculos etc.) |
| Français | contracter (muscles etc.) |
| Deutsch | zusammenziehen, kontrahieren |
| Polski | ściągać |
| Українська | стягати, стягувати, зводити |
| Nederlands | samentrekken |
| Čeština | spojit, stáhnout, utáhnout |
| Slovenčina | stiahnuť, zmrštiť |
| Magyar | összehúz, összevon |
| 中文 | 收紧 |
| 日本語 | 引き寄せる |
| Bahasa Indonesia | menciutkan, mengerutkan, mengontraksikan, menegangkan |
| Беларуская | сьцягваць (разам, у адно) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.