Slovník · sloveso
kuntiri
kuntiri/kunˈti.ri/
kuntiri je esperantské slovo (sloveso) ve významu „spojit“.
Význam
spojitstáhnoututáhnout
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Tiri kunige aŭ mallongige
- silkaj kurtenoj el multekostaj ŝtofoj pendis tute kuntiritaj antaŭ la fenestroj
- [la] sako estas fermita per ŝnuro, kiun oni povas kuntiri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /kunˈti.ri/
- Slabiky
- kun·TI·ri
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
Tvary
| infinitiv | kuntiri |
|---|---|
| přítomný | kuntiras |
| minulý | kuntiris |
| budoucí | kuntiros |
| podmiňovací | kuntirus |
| rozkazovací | kuntiru |
| činné příčestí · probíhající | kuntiranta |
| činné příčestí · dokončené | kuntirinta |
| činné příčestí · nastávající | kuntironta |
Příbuzná slova
tir-
- -o -i
- -il- nástroj
- -iĝ- stát se
- re- znovu, zpět
- složeniny
kuntiri altiri eltiri sangeltiro
V jiných jazycích
| English | pull together |
|---|---|
| Español | contraer (músculos etc.) |
| Français | contracter (muscles etc.) |
| Deutsch | zusammenziehen, kontrahieren |
| Polski | ściągać |
| Русский | стягивать, стянуть |
| Українська | стягати, стягувати, зводити |
| Nederlands | samentrekken |
| Slovenčina | stiahnuť, zmrštiť |
| Magyar | összehúz, összevon |
| 中文 | 收紧 |
| 日本語 | 引き寄せる |
| Bahasa Indonesia | menciutkan, mengerutkan, mengontraksikan, menegangkan |
| Беларуская | сьцягваць (разам, у адно) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.