Esperantopedia

Slovník · sloveso

retiriĝi

retiriĝi/re.tiˈri.dʒi/

Oficiální kořen tir- (Fundamento, 1905)

retiriĝi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „jít do důchodu“.

Význam

jít do důchoduodejít do důchodu

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Sin distancigi de danĝera, laciga k.a. situacio
    • [ili] timigite sin retiris de ŝi, kiam ili vidis la brilantan trinkaĵon
    • la tuta popolo vidis la tondrojn kaj […] la fumiĝadon de la monto […] kaj retiriĝis kun teruro kaj stariĝis malproksime

    viz také: cedi, forlasi, retroiri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/re.tiˈri.dʒi/
Slabiky
re·ti·RI·ĝi
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. repředponaznovu, zpět
  2. tirkořentiro
  3. iĝpříponastát se
  4. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivretiriĝi
přítomnýretiriĝas
minulýretiriĝis
budoucíretiriĝos
podmiňovacíretiriĝus
rozkazovacíretiriĝu
činné příčestí · probíhajícíretiriĝanta
činné příčestí · dokončenéretiriĝinta
činné příčestí · nastávajícíretiriĝonta

Příbuzná slova

tir-

V jiných jazycích

Englishback off
Españolretirarse
Françaisse retirer
Deutschsich zurückziehen, zurückweichen
Polskicofać się
Русскийотступить
Magyarvisszahúzódik
Catalàretirar-se
Беларускаяадступаць, рэціравацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.