Dictionary · verb

malfaciligi

malfaciligi/mal.fa.tsiˈli.ɡi/

malfaciligi is an Esperanto verb meaning “make difficult”.

Meaning

make difficultcomplicate

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: make hard work of

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

to hamperhinderthwart

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Kaŭzi pli da peno, aldoni barojn kaj obstaklojn
- altaj muroj malfaciligis la eniron
- ondo da pasantoj […] malfaciligis al ŝi la kuradon
narrower: embarasi, ĝeni, handikapi, impliki, malhelpi, maloportuni, obstakli

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitive	malfaciligi
present	malfaciligas
past	malfaciligis
future	malfaciligos
conditional	malfaciligus
volitive	malfaciligu
active participle · ongoing	malfaciliganta
active participle · completed	malfaciliginta
active participle · about to	malfaciligonta

Lia orelproblemo tre malfaciligis la aŭdadon.His ear trouble made hearing very difficult. #1691068
Vi ŝatas malfaciligi aferojn por vi.You like making things hard for yourself. #14018846malfaciligi: make difficult
La neĝo malfaciligis la vidadon.The snow was making it hard to see. #7782770malfaciligis → malfaciligi: make difficult

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

facil-

Português	dificultar
Français	rendre difficile, faire obstacle, s'opposer à (faire obstacle)
Deutsch	erschweren
Polski	utrudniać
Русский	затруднить
Українська	утруднювати
Nederlands	bemoeilijken, moeilijk maken
Türkçe	zorlaştırmak
中文	悮
日本語	難しくする
Català	dificultar
Bahasa Indonesia	menyukarkan, menyulitkan, menyusahkan
Беларуская	ускладняць, абцяжарваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.