Vortaro · verbo
malfaciligi
malfaciligi/mal.fa.tsiˈli.ɡi/
Oficiala radiko facil- (Fundamento, 1905)
malfaciligi estas esperanta vorto (verbo): Kaŭzi pli da peno, aldoni barojn kaj….
Signifo
- Kaŭzi pli da peno, aldoni barojn kaj obstaklojn
- altaj muroj malfaciligis la eniron
- ondo da pasantoj […] malfaciligis al ŝi la kuradon
subnocioj: embarasi, ĝeni, handikapi, impliki, malhelpi, maloportuni, obstakli
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /mal.fa.tsiˈli.ɡi/
- Silaboj
- mal·fa·ci·LI·gi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- malprefiksomalo, kontraŭo
- facilradikofacila
- igsufiksokaŭzi, igi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | malfaciligi |
|---|---|
| prezenco | malfaciligas |
| preterito | malfaciligis |
| futuro | malfaciligos |
| kondicionalo | malfaciligus |
| volitivo | malfaciligu |
| aktiva participo · daŭranta | malfaciliganta |
| aktiva participo · finita | malfaciliginta |
| aktiva participo · estonta | malfaciligonta |
Ekzemplaj frazoj
- Malfaciligi facilan taskon ne ŝajnas saĝe. #976777
- Lia orelproblemo tre malfaciligis la aŭdadon. #1691068
- Vi ŝatas malfaciligi aferojn por vi. #14018846
- Endubiĝoj ĉiam malfaciligas la plenumadon de taskoj. #599741
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | make difficult, complicate |
|---|---|
| Português | dificultar |
| Français | rendre difficile, faire obstacle, s'opposer à (faire obstacle) |
| Deutsch | erschweren |
| Polski | utrudniać |
| Русский | затруднить |
| Українська | утруднювати |
| Nederlands | bemoeilijken, moeilijk maken |
| Türkçe | zorlaştırmak |
| 中文 | 悮 |
| 日本語 | 難しくする |
| Català | dificultar |
| Bahasa Indonesia | menyukarkan, menyulitkan, menyusahkan |
| Беларуская | ускладняць, абцяжарваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.