Esperantopedia

Словарь · глагол

malfaciligi

malfaciligi/mal.fa.tsiˈli.ɡi/

Официальный корень facil- (Fundamento, 1905)

malfaciligi — слово эсперанто (глагол), означает «затруднить».

Значение

затруднить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Kaŭzi pli da peno, aldoni barojn kaj obstaklojn
    • altaj muroj malfaciligis la eniron
    • ondo da pasantoj […] malfaciligis al ŝi la kuradon

    частные понятия: embarasi, ĝeni, handikapi, impliki, malhelpi, maloportuni, obstakli

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/mal.fa.tsiˈli.ɡi/
Слоги
mal·fa·ci·LI·gi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. malприставкапротивоположность
  2. facilкореньfacila
  3. igсуффиксделать, заставлять
  4. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивmalfaciligi
настоящее времяmalfaciligas
прошедшее времяmalfaciligis
будущее времяmalfaciligos
условное наклонениеmalfaciligus
повелительное наклонениеmalfaciligu
действительное причастие · длящееся действиеmalfaciliganta
действительное причастие · завершённое действиеmalfaciliginta
действительное причастие · предстоящее действиеmalfaciligonta

Примеры предложений

  • Tio malfaciligas percepton de teksto.Это затрудняет восприятие текста. #12682656
  • Malsekiĝinte miaj vestaĵoj gluis je mia korpo kaj malfaciligis la naĝadon.Пропитанная водой одежда прилипла к моему телу и мешала плыть. #2493219malfaciligis → malfaciligi: затруднить

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

facil-

На других языках

Englishmake difficult, complicate
Portuguêsdificultar
Françaisrendre difficile, faire obstacle, s'opposer à (faire obstacle)
Deutscherschweren
Polskiutrudniać
Українськаутруднювати
Nederlandsbemoeilijken, moeilijk maken
Türkçezorlaştırmak
中文悮
日本語難しくする
Catalàdificultar
Bahasa Indonesiamenyukarkan, menyulitkan, menyusahkan
Беларускаяускладняць, абцяжарваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.