Esperantopedia

Vortaro · substantivo

malfacilaĵo

malfacilaĵo/mal.fa.tsiˈla.ʒo/

Oficiala radiko facil- (Fundamento, 1905)

malfacilaĵo estas esperanta vorto (substantivo): Io pene farebla aŭ plenumebla.

Signifo

  1. Io pene farebla aŭ plenumebla; malhelpaĵo
    • Moseo rakontis al sia bopatro […]ĉiujn malfacilaĵojn, kiuj trafis ilin dum la vojo
    • la transloĝiĝo kostis multe […], mil da malfacilaĵoj kaj malhelpoj

    subnocioj: baro, dorno, embaraso, ĝenaĵo, handikapo, implikaĵo, komplikaĵo, maloportunaĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/mal.fa.tsiˈla.ʒo/
Silaboj
mal·fa·ci·LA·ĵo
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. malprefiksomalo, kontraŭo
  2. facilradikofacila
  3. aĵsufiksokonkreta afero
  4. ofinaĵosubstantivo

Formoj

singularopluralo
nominativomalfacilaĵomalfacilaĵoj
akuzativo (-n)malfacilaĵonmalfacilaĵojn

Ekzemplaj frazoj

  • Ne zorgu pri tiel banala malfacilaĵo. #457746
  • Mi havis kelkajn malfacilaĵojn akiri taksion. #533913
  • Li sukcesis elturniĝi el la malfacilaĵo. #543644
  • Tra la malfacilaĵoj al la steloj. #577028

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

facil-

En aliaj lingvoj

Englishdifficulty
Españoldificultad
Portuguêsdificuldade
Françaisdifficulté, problème, complication
DeutschSchwierigkeit
Polskitrudność
Русскийзатруднение, трудность
Українськабіда
Nederlandsmoeilijkheid
Magyarnehézség
Türkçezorluk, problem
中文难点
日本語トラブル
Българскитрудност
Slovenščinatežava
Lietuviųbėda
Latviešunepatikšanas
Eestihädas
Svenskasvårighet
Danskbesvær
Íslenskavandræði
Catalàdificultat
Galegoproblemas
Euskaraarazoak
हिन्दीमुसीबत
اردومصیبت
한국어수고
Tiếng Việtrắc rối

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.