Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

malfacilaĵo

malfacilaĵo/mal.fa.tsiˈla.ʒo/

Raíz oficial facil- (Fundamento, 1905)

malfacilaĵo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «dificultad».

Significado

dificultad

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

dificultad

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: cortapisa

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Io pene farebla aŭ plenumebla; malhelpaĵo
    • Moseo rakontis al sia bopatro […]ĉiujn malfacilaĵojn, kiuj trafis ilin dum la vojo
    • la transloĝiĝo kostis multe […], mil da malfacilaĵoj kaj malhelpoj

    términos específicos: baro, dorno, embaraso, ĝenaĵo, handikapo, implikaĵo, komplikaĵo, maloportunaĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/mal.fa.tsiˈla.ʒo/
Sílabas
mal·fa·ci·LA·ĵo
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. malprefijocontrario
  2. facilraízfacila
  3. aĵsufijocosa concreta
  4. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetomalfacilaĵomalfacilaĵoj
complemento directo (-n)malfacilaĵonmalfacilaĵojn

Frases de ejemplo

  • Tra la malfacilaĵoj al la steloj.A través de la adversidad a las estrellas. #577028
  • Li trovis sian oficejon sen malfacilaĵoj.Él encontró su oficina sin dificultades. #903950
  • Li helpis min superi la malfacilaĵojn.Él me ayudó a superar las dificultades. #1392979

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

facil-

En otros idiomas

Englishdifficulty
Portuguêsdificuldade
Françaisdifficulté, problème, complication
DeutschSchwierigkeit
Polskitrudność
Русскийзатруднение, трудность
Українськабіда
Nederlandsmoeilijkheid
Magyarnehézség
Türkçezorluk, problem
中文难点
日本語トラブル
Българскитрудност
Slovenščinatežava
Lietuviųbėda
Latviešunepatikšanas
Eestihädas
Svenskasvårighet
Danskbesvær
Íslenskavandræði
Catalàdificultat
Galegoproblemas
Euskaraarazoak
हिन्दीमुसीबत
اردومصیبت
한국어수고
Tiếng Việtrắc rối
Bahasa Indonesiakesukaran, kesulitan, kesusahan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.