Dicionário · substantivo
malfacilaĵo
malfacilaĵo/mal.fa.tsiˈla.ʒo/
Radical oficial facil- (Fundamento, 1905)
malfacilaĵo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «dificuldade».
Significado
dificuldade
Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0
dificuldade
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Io pene farebla aŭ plenumebla; malhelpaĵo
- Moseo rakontis al sia bopatro […]ĉiujn malfacilaĵojn, kiuj trafis ilin dum la vojo
- la transloĝiĝo kostis multe […], mil da malfacilaĵoj kaj malhelpoj
termos específicos: baro, dorno, embaraso, ĝenaĵo, handikapo, implikaĵo, komplikaĵo, maloportunaĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /mal.fa.tsiˈla.ʒo/
- Sílabas
- mal·fa·ci·LA·ĵo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- malprefixocontrário
- facilradicalfacila
- aĵsufixocoisa concreta
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | malfacilaĵo | malfacilaĵoj |
| objeto (-n) | malfacilaĵon | malfacilaĵojn |
Frases de exemplo
- Ne zorgu pri tiel banala malfacilaĵo.Não se preocupe com uma dificuldade tão banal. #457746
- Al kio estas imputitaj la malfacilaĵoj?A que são atribuídos os problemas? #1537184
- Nia lando estas en seriozaj malfacilaĵoj.Nosso país está em sérias dificuldades. #5126541
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
facil-
- -a -e
- -aĵ- coisa concreta
malfacilaĵo
- -ig- tornar, fazer
- mal- contrário
Em outros idiomas
| English | difficulty |
|---|---|
| Español | dificultad |
| Français | difficulté, problème, complication |
| Deutsch | Schwierigkeit |
| Polski | trudność |
| Русский | затруднение, трудность |
| Українська | біда |
| Nederlands | moeilijkheid |
| Magyar | nehézség |
| Türkçe | zorluk, problem |
| 中文 | 难点 |
| 日本語 | トラブル |
| Български | трудност |
| Slovenščina | težava |
| Lietuvių | bėda |
| Latviešu | nepatikšanas |
| Eesti | hädas |
| Svenska | svårighet |
| Dansk | besvær |
| Íslenska | vandræði |
| Català | dificultat |
| Galego | problemas |
| Euskara | arazoak |
| हिन्दी | मुसीबत |
| اردو | مصیبت |
| 한국어 | 수고 |
| Tiếng Việt | rắc rối |
| Bahasa Indonesia | kesukaran, kesulitan, kesusahan |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.