baro

Significado

1. obstáculo, empecilho, barreira
2. limite

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

Significados próximos: cota

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

1. Io, kio baras aŭ malhelpas
   • ili trarompos la baron, trapasos la pordegon
   • mi renkontis preskaŭ nevenkeblan baron: mi devas dungi bonan advokaton kaj mi tute ne havas monon

   ver também: barikado, barilo, blokado, embaraso, kontraŭaĵo, malhelpaĵo, muro, obstaklo

2. (de subaro `bb A` de orda aro `(bb E,le)`) Tia elemento `b` en `bb E`, ke por ĉiu `x` en `bb A` veras `x le b`
   • suba baro
   • supera baro

   termos específicos: supremo, infimo ver também: maksimumo, minimumo

3. Mezurunuo de premo uzata en submara medio, en industrio, en meterologio; unu baro egalas al 100000 paskaloj
   • pumpi […] biciklajn pneŭojn ĝis aerpremo de 4 baroj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/ˈba.ro/

Sílabas

BA·ro

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. barradicalbaro
2. oterminaçãosubstantivo

Formas

Frases de exemplo

• Pro limoj kaj baroj malpacas najbaroj.Por divisas e tapumes brigam os vizinhos. #649558baroj → baro: obstáculo, empecilho, barreira
• Sur ĉiu paŝo ni renkontas barojn.A cada passo deparamos com barreiras. #1380492
• Ne estas baro inter ni du.Não há barreira alguma entre nós dois. #13014865

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0