Esperantopedia

Словарь · существительное

baro

baro/ˈba.ro/

Официальный корень bar- (Fundamento, 1905)

baro — слово эсперанто (существительное), означает «преграда».

Значение

  1. физ. бар (единица измерения)

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

преградагрань

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: грани́ца, барье́р

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Io, kio baras aŭ malhelpas
    • ili trarompos la baron, trapasos la pordegon
    • mi renkontis preskaŭ nevenkeblan baron: mi devas dungi bonan advokaton kaj mi tute ne havas monon

    см. также: barikado, barilo, blokado, embaraso, kontraŭaĵo, malhelpaĵo, muro, obstaklo

  2. (de subaro `bb A` de orda aro `(bb E,le)`) Tia elemento `b` en `bb E`, ke por ĉiu `x` en `bb A` veras `x le b`
    • suba baro
    • supera baro

    частные понятия: supremo, infimo см. также: maksimumo, minimumo

  3. Mezurunuo de premo uzata en submara medio, en industrio, en meterologio; unu baro egalas al 100000 paskaloj
    • pumpi […] biciklajn pneŭojn ĝis aerpremo de 4 baroj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈba.ro/
Слоги
BA·ro
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. barкореньbaro
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежbarobaroj
винительный падеж (-n)baronbarojn

Примеры предложений

  • Pro limoj kaj baroj malpacas najbaroj.Из-за границ и заборов соседи ссорятся. #649558
  • La viruso transiris la interspecian baron.Вирус преодолел межвидовой барьер. #12880349
  • Gardu vin du baroj: lipoj kaj dentaroj.Да уберегут вас две преграды: губы да зубы. #648332

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

bar-

На других языках

Englishobstruction, barrier, bound
Españolobstáculo, barrera, mayorante, minorante
Françaisobstacle, barrière, majorant, minorant
DeutschSperre, Hindernis, Schranke, Barriere
Polskiprzeszkoda, ograniczenie, przegroda, element ograniczający
Українськаперешкода, завада
Češtinahranice, ohraničení, hradba, překážka
Slovenčinahranica, ohraničenie
Magyarakadály, korlát, határ
中文壁垒, 界
日本語バール
Românălimită
Catalàbarrera, fita (mat.)
עבריתמחסום
Bahasa Indonesiaalangan, aral, batas, halangan
Беларускаяперашкода, мяжа, бар (адзінка вымярэньня)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.