Esperantopedia

Словарь · существительное

obstaklo

obstaklo/obsˈta.klo/

Официальный корень obstakl- (8. Oficiala Aldono, 1974)

obstaklo — слово эсперанто (существительное), означает «препятствие».

Значение

препятствие

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: препя́тствие, прегра́да, поме́ха

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Malhelpaĵo, baro
    • spitante ĉiujn obstaklojn […] la Internacia Lingvo traboris al si la vojon en ĉiujn partojn de la mondo
    • aliaj konsonantoj ekestas tiamaniere, ke la aerfluo estas plene interrompita per iu obstaklo kaj nur post la venko de tiu obstaklo ĝi eliras

    см. также: blokado, embaraso, implikaĵo, malfacilaĵo, obstrukco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/obsˈta.klo/
Слоги
obs·TA·klo
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. obstaklкореньobstaklo
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежobstakloobstakloj
винительный падеж (-n)obstaklonobstaklojn

Примеры предложений

  • Vi devas superi tiujn obstaklojn.Вам нужно преодолеть эти препятствия. #4444343
  • Burokratiaj obstakloj ĝenas nian laboron.Бюрократические препоны мешают нашей работе. #4884241obstakloj → obstaklo: препятствие
  • Ŝi posedas la mirindan kapablon superi ĉiun obstaklon.У нее есть удивительная способность преодолевать любые препятствия. #1351243

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

На других языках

Englishobstacle
Españolobstáculo
Portuguêsobstáculo
Françaisempêchement, obstacle
DeutschHindernis, Hürde
Polskiprzeszkoda, zawada
Українськаперешкода, завада, перепона
Nederlandsobstakel, hinderpaal
Češtinapřekážka, úskalí
Slovenčinaprekážka
Magyarakadály
中文障碍
日本語障害物
Românăobstacol
Svenskahinder
Catalàobstacle
Беларускаяперашкода

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.