Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

obstaklo

obstaklo/obsˈta.klo/

Raíz oficial obstakl- (8. Oficiala Aldono, 1974)

obstaklo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «obstáculo».

Significado

obstáculo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: óbice, traba

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Malhelpaĵo, baro
    • spitante ĉiujn obstaklojn […] la Internacia Lingvo traboris al si la vojon en ĉiujn partojn de la mondo
    • aliaj konsonantoj ekestas tiamaniere, ke la aerfluo estas plene interrompita per iu obstaklo kaj nur post la venko de tiu obstaklo ĝi eliras

    véase también: blokado, embaraso, implikaĵo, malfacilaĵo, obstrukco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/obsˈta.klo/
Sílabas
obs·TA·klo
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. obstaklraízobstaklo
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoobstakloobstakloj
complemento directo (-n)obstaklonobstaklojn

Frases de ejemplo

  • Mi konsideras la obstaklojn kiel defion.Yo considero a los obstáculos como un desafío. #1134271
  • Mi vidis obstaklon en la strato.Vi un obstáculo en la calle. #8544847
  • La skandalo estis obstaklo por lia kariero.El escándalo era un obstáculo para su carrera. #530270

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En otros idiomas

Englishobstacle
Portuguêsobstáculo
Françaisempêchement, obstacle
DeutschHindernis, Hürde
Polskiprzeszkoda, zawada
Русскийпрепятствие
Українськаперешкода, завада, перепона
Nederlandsobstakel, hinderpaal
Češtinapřekážka, úskalí
Slovenčinaprekážka
Magyarakadály
中文障碍
日本語障害物
Românăobstacol
Svenskahinder
Catalàobstacle
Беларускаяперашкода

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.