Esperantopedia

Dicionário · substantivo

barilo

barilo/baˈri.lo/

Palavra oficial (Fundamento)

barilo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «barreira».

Significado

barreiraobstáculocerca

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Palisaro, krado, muro apartiganta lokon de alia
    • vojeto inter vinberĝardenoj, kie estis barilo sur unu flanko kaj barilo sur la dua flanko
    • pikaĵa barilo

    ver também: bariero, limo, barikado

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/baˈri.lo/
Sílabas
ba·RI·lo

Estrutura da palavra

  1. barradicalbaro
  2. ilsufixoferramenta
  3. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitobarilobariloj
objeto (-n)barilonbarilojn

Frases de exemplo

  • La ĉevalo saltis trans la barilon.O cavalo saltou por cima do obstáculo. #1380899
  • Kial vi farbis la barilon ruĝa?Por que você pintou a cerca de vermelho? #8857968
  • Malantaŭ barilo kuraĝo estas facila.Atrás de uma barreira a coragem é fácil. #648986

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

bar-

Em outros idiomas

Englishobstruction, barrier
Españolvalla, barrera
Françaisclôture, barrière
DeutschAbsperrung, Barriere, Zaun, Schranke
Polskipłot, ogrodzenie
Русскийограда, забор
Українськаперешкода (тж перен.), загорода, огорожа, паркан
Češtinaplot
Magyarkerítés
中文栏栅
日本語垣根
Românăgard
Българскиплет
Catalàbarrera, tanca, closa, cleda
עבריתℷדר
Bahasa Indonesiapagar
Беларускаяагароджа, плот

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.