Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

barilo

barilo/baˈri.lo/

Officieel woord (Fundamento)

barilo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘barrière’.

Betekenis

barrièreslagboomversperring

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Palisaro, krado, muro apartiganta lokon de alia
    • vojeto inter vinberĝardenoj, kie estis barilo sur unu flanko kaj barilo sur la dua flanko
    • pikaĵa barilo

    zie ook: bariero, limo, barikado

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/baˈri.lo/
Lettergrepen
ba·RI·lo
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. barstambaro
  2. ilachtervoegselwerktuig, gereedschap
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpbarilobariloj
lijdend voorwerp (-n)barilonbarilojn

Voorbeeldzinnen

  • Ili konstruis barilon ĉirkaŭ la bieno.Ze bouwden een omheining rond het landgoed. #448106barilon → barilo: barrière
  • Lia ĉevalo saltis trans la barilon.Zijn paard sprong over het hek. #528478barilon → barilo: barrière
  • Sur la barilo sidas du infanoj.Twee kinderen zitten op een hek. #1032789barilo: barrière

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

bar-

In andere talen

Englishobstruction, barrier
Españolvalla, barrera
Françaisclôture, barrière
DeutschAbsperrung, Barriere, Zaun, Schranke
Polskipłot, ogrodzenie
Русскийограда, забор
Українськаперешкода (тж перен.), загорода, огорожа, паркан
Češtinaplot
Magyarkerítés
中文栏栅
日本語垣根
Românăgard
Българскиплет
Catalàbarrera, tanca, closa, cleda
עבריתℷדר
Bahasa Indonesiapagar
Беларускаяагароджа, плот

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.